AIR World Service Swahili

В 18-м эпизоде ежемесячной программы Всеиндийского Радио “Манн ки Баат” премьер-министр Нарендра Моди поделился хорошей новостью со всеми индийцами. Он сообщил, что предметом большой гордости для всех является тот факт, что древний идол Деви Аннапурны возвращается в Индию из Канады. Этот идол был украден из храма Варанаси и вывезен контрабандой из страны около 100 лет назад, где-то около 1913 г. Г-н Моди выразил свою благодарность правительству Канады и всем тем, кто сделал возможным этот благожелательный поступок. У Матери Аннапурны особые отношения с Каши. Возвращение ее кумира благая весть всех нас. Премьер–министр отметил, что двенадцатое ноября ознаменовало начало празднования 125-летия со дня рождения доктора Салима Али. Доктор Салим проделал выдающуюся работу в области наблюдения за птицами. Это привлекло орнитологов всего мира к Индии. В Индии активно действуют многие общества наблюдения за птицами, и г-н Моди призвал жителей страны связать себя с этой темой. Премьер-министр от...

Kwenye sehemu ya 18 ya kipindi cha kila mwezi cha "Mann ki Baat" juu ya mtandao wa Redio ya India, Waziri Mkuu Narendra Modi alishiriki habari njema na Wahindi wote. Waziri Mkuu alisema, kila mtu atajivunia kujua kuwa sanamu ya zamani sana ya Devi Annapurna inarudi India kutoka Canada. Sanamu hii iliibiwa kutoka kwa hekalu la Varanasi na kusafirishwa nje ya nchi karibu miaka 100 iliyopita mahali pengine mnamo 1913. Bwana Modi alitoa shukrani zake kwa Serikali ya Canada na kwa wale wote kwa moyo huu mkubwa ambao ulifanya tendo hili la kupendeza liwezekane. Mata Annapoorna ana uhusiano wa kipekee sana na Kashi. Kurudi kwa sanamu yake kunapendeza sisi sote. Waziri Mkuu aliona, tarehe kumi na mbili ya Novemba iliashiria kuanza kwa sherehe za miaka 125 ya kuzaliwa kwa Dk Salim Ali ji. Dk Salim amefanya kazi nzuri katika uwanja wa uangalizi wa ndege - ulimwengu wa ndege. Hii pia imevutia watazamaji wa ndege wa ulimwengu kuelekea India. Huko India, jamii nyingi zinazoangal...

Waziri mkuu wa India ameanzisha hotuba yaka Kwa taifa Kwa kusema Wananchi wenzangu wapendwa, salamu , Ninataka kushiriki habari njema nanyi nyote mwanzoni mwa Mann ki Baat leo. Kila Mhindi atajivunia kujua kuwa sanamu ya zamani sana ya munguu wa kike wa nafaka Annapurna inarudi India kutoka nchi ya Canada. Sanamu hii iliibiwa kutoka kwa hekalu la Varanasi na kusafirishwa nje ya nchi miaka mia moja iliyopita mahali pengine mnamo 1913. Natoa shukrani zangu kwa Serikali ya Canada na kwa wale wote kwa moyo huu mkubwa ambao ulifanya tendo hili la kupendeza liwezekane. munguu wa kike wa nafaka Annapoorna ana uhusiano wa kipekee sana na Kashi. Sasa kurudi kwa Sanamu yake kunafurahisha sisi sote. Kama sanamu ya Mata Annapurna, urithi wetu mkubwa sana umeteseka mikononi mwa magenge ya Kimataifa. Makundi haya huwauza kwa bei ya juu sana katika soko la kimataifa. Sasa sio tu wanawekewa vizuizi vizito; India pia imeongeza juhudi zake za kurudi kwao. Kwa sababu ya juhudi kama hizo, Uhindi imefa...

India inashirikiana kwa nguvu katika uhusiano wa kibiashara, kimkakati na kitamaduni na taifa dogo la kisiwa cha Bahrain kulingana na uhusiano wa kihistoria, biashara baina ya nchi na mawasiliano kati ya watu na watu. Ijapokuwa ukubwa mdogo, ufalme, uliowekwa kimkakati kusini magharibi mwa Ghuba, una ufunguo wa usalama wa mkoa na utulivu. Bahrain pia ni waanzilishi wa mfano wa maendeleo wa Ghuba ya Kiarabu. Uhindi imekuwa ikihifadhi uhusiano thabiti wa kidiplomasia na kibiashara na Bahrain. Mbali na biashara ya nchi mbili ya mafuta ya petroli na bidhaa zingine, ufalme huo ni mwenyeji wa karibu wahamiaji 300,000 wa India ambao wamechangia maendeleo ya uchumi na wamefurahiya uhusiano mzuri na jamii za wenyeji. Uhusiano wa nchi mbili umefikia urefu mpya chini ya Waziri Mkuu Narendra Modi ambaye mnamo Agosti 2019 alikua Waziri Mkuu wa kwanza wa India kutembelea kisiwa hicho. Kwa kutambua juhudi zake za kukuza uhusiano kati ya India na Bahrain, Waziri Mkuu alipewa Agizo la Bahrain - Daraja ...

Waziri Mkuu wa India Bw Narendra Modi alielezea ramani ya India ya maendeleo ya nishati isiyo na kaboni na kuashiria nchi hiyo kama kivutio cha kuvutia kwa uwekezaji katika sekta ya nishati mbadala. Akizindua mkutano wa ulimwengu juu ya nishati mbadala, tena 2020, Waziri Mkuu wa India Bw Modi alifafanua maendeleo ya India katika kuongeza sehemu ya nishati mbadala kwenye kikapu cha nishati nchini. ‘’ Katika miaka 6 iliyopita, India inasafiri kwa safari isiyo na kifani. Tunapanua uwezo wetu wa kizazi na mtandao ili kuhakikisha kila raia wa India anapata umeme ili kufungua uwezo wake kamili. Wakati huo huo, tunapanua kasi ya uzalishaji wa nishati kupitia vyanzo vinavyoweza kurejeshwa, '' Bwana Modi alisema katika anwani yake halisi. Waziri Mkuu wa Israeli Benjamin Netanyahu, Waziri Mkuu wa Uholanzi Mark Rutte walikuwa miongoni mwa wale walioshiriki uzinduzi huo. Hafla ya siku tatu kwenye jukwaa dhahiri lenye kichwa "Ubunifu wa Mpito wa Nishati Endelevu '' inakus...

Waziri Mkuu Narendra Modi aliongoza mkutano wa kiwango cha juu na Mawaziri Chifu wa majimbo yote na Wilaya za Muungano kupitia mkutano wa video, kukagua hadhi na utayari wa majibu na usimamizi wa COVID-19, na mkazo maalum kwa majimbo manane. Majimbo haya ni Haryana, Delhi, Chhattisgarh, Kerala, Maharashtra, Rajasthan, Gujarat na West Bengal. Njia za utoaji wa chanjo ya Covid-19, usambazaji na usimamizi pia zilijadiliwa wakati wa mkutano. Waziri Mkuu alisema kuwa nchi imekabilina na janga hili kupitia juhudi za pamoja na kulingana na kiwango cha kupona na kiwango cha vifo, hali nchini India ni bora kuliko nchi zingine nyingi. Alizungumza juu ya upanuzi wa mtandao wa upimaji na matibabu, na kubainisha kuwa msisitizo maalum wa mfuko wa PM CARES umekuwa wa kutoa vifaa vya kupumulia. Alisema kuwa juhudi zinaendelea kufanya vyuo vya matibabu na hospitali za wilaya zijitosheleze kwa suala la uzalishaji wa oksijeni, na kufahamisha kuwa mchakato wa kuanzisha vituo zaidi vipya vya oksijeni unaen...

Waziri Mkuu wa Pakistan Imran Khan wiki iliyopita alitangaza kupigwa marufuku kwa mikutano ya kisiasa kote nchini kwa niaba ya Kituo cha Kitaifa cha Uendeshaji na Operesheni (NCOC) akiitaja kama hitaji la kuzuia kuenea kwa wimbi la pili la coronavirus. Korti Kuu ya Islamabad pia imeona kuwa utekelezaji wa maamuzi ya NCOC juu ya Covid-19 ilikuwa ya lazima kwenye janga la coronavirus na hatua za kisheria zinaweza kuchukuliwa dhidi ya wale wanaokiuka maamuzi yake. Hata hivyo sababu ya kweli ya marufuku hiyo ‘inasemekana kuwa’ maonyesho ya utawal wa nchi na maandamano ya kuipinga serikali yaliyopangwa na ushirika wa vyama 11 vya upinzani, Peoples Democratic Movement (PDM). Ikitaja marufuku ya serikali kama mbinu ya kuzuia maandamano ya chama cha upinzani kwa kudanganya ati ni corona, PDM ilikataa kukubali na kuandaa mkutano mkubwa huko Mansehra katika mkoa wa Khyber Pakhtunkhwa. Upinzani unatarajiwa kuanza Jalsa nyingine katika ngome ya PTI Peshawar leo licha ya utawala wa Peshawar kukataa...

Mkutano wa 15 wa Mwaka wa G-20, ulioandaliwa na Saudi Arabia mwishoni mwa wiki, ulithibitisha kwamba “uratibu wa hatua za ulimwengu, mshikamano, na ushirikiano wa pande nyingi ni muhimu zaidi leo kuliko wakati wowote kushinda changamoto zilizopo na kutambua fursa za karne ya 21 kwa wote kwa kuwawezesha watu, kulinda sayari, na kuunda mipaka mpya.” Kwa sababu ya janga la Covid-19, Mkutano huo ulifanyika kwa muundo wa mawasiliano ya video. Viongozi wa G-20 walikaribisha hatua zilizochukuliwa na wanachama tangu Mkutano wa Ajabu wa G-20 mnamo Machi mwaka huu katika kuhamasisha “rasilimali kushughulikia mahitaji ya kifedha ya haraka katika afya ya ulimwengu kusaidia utafiti, maendeleo, utengenezaji, na usambazaji salama wa tiba na chanjo za COVID-19.” Nia ya nchi zinazoendelea za wanachama wa G-20 kama India katika upatikanaji wa chanjo kwa bei rahisi na kwa njiasawa kwa watu wote walipokea idhini ya masharti ya Mkutano huo, ambao uliweka wazi uwezekano wa leseni ya hiari ya miliki ya chanj...

Katika ulimwengu wa baada ya Covid-19, India itakuwa kati ya nchi chache ambazo zitakuwa mfano mzuri wa ukuaji wa uchumi. Makadirio kadhaa ya matumaini yanafanywa kuhusu uchumi wa nchi katika mwaka ujao wa fedha. Wito wa Waziri Mkuu Narendra Modi kwa wawekezaji kuwekeza nchini India kwenye Mkutano wa 3 wa Mwaka wa Bloomberg wa Uchumi Mpya unahitaji kuonekana katika mtazamo huu. Hakika, iliyobarikiwa na demokrasia mahiri, mazingira bora ya biashara, soko kubwa na serikali inayofikiria biashara, India ni suluhisho la hamu ya mapato mazuri ya wawekezaji. Iwe ni masuala ya uhamaji, ukuaji wa miji au uvumbuzi-India inatoa fursa za kufurahisha kwa wawekezaji. Waziri Mkuu alisema janga linaloendelea limeonyesha ulimwengu kuwa miji, ambayo pia ni injini za ukuaji, ndiyo iko hatarini zaidi. Walakini, bila kujishughulisha zaidi na mabaya ya Covid-19, alionyesha fursa zinazokuja na janga hili; Fursa ya kuweka upya mambo kwa madhumuni ya maendeleo. Bila shaka, janga lililosababishwa na Covid-19 li...

Hotuba ya uzinduzi wa Waziri Mkuu Narendra Modi katika Mkutano wa Teknolojia ya Bengaluru 2020; ilileta dhamira ya serikali ya India kuingiza teknolojia katika utawala ili kutoa huduma bora kwa wote. Alielezea teknolojia kama sababu kuu ya mipango yetu kupita zaidi ya faili na imeathiri maisha ya Wahindi kwa kasi kubwa na kwa kiwango kikubwa. Serikali imefanya teknolojia kuwa sehemu muhimu ya miradi yote na imeunda mtindo wake wa utawala kwa njia ya ‘teknolojia-kwanza’. Bwana Modi alisema idadi ya kupitishwa kwa teknolojia ambayo imetokea katika miezi michache iliyopita inaweza kuwa haikutokea katika muongo mmoja. “Sasa tuko katikati ya enzi ya habari, ambapo mabadiliko yanasumbua”. Waziri Mkuu aliona. Alisema, hii pia inatupa ujasiri kwamba tunaweza kuchanja idadi kubwa ya watu dhidi ya virusi vya COVID-19 kwa muda mfupi. Waziri Mkuu pia aliwataka vijana kuchukua jukumu kubwa katika kubuni suluhisho dhabiti za usalama wa mtandao ambazo zitazuia mashambulio ya mtandao na virusi vya kom...

Wiki iliyopita, Pakistan ilikuja na rundo la madai ya ujinga dhidi ya India. Uongo wa Islamabad haukupata wachukuaji. Kinachojulikana kama “dossier” kinayoelezea madai kadhaa kilitolewa katika mkutano wa pamoja na waandishi wa habari na Waziri wa Mambo ya nje wa Pakistan Shah Mehmood Qureshi na Jenerali Mkuu wa Mahusiano ya Umma wa Huduma, Jenerali Babar Iftikhar. Ilisema kwamba Pakistan imepata “ushahidi usioweza kukanushwa” wa India kujiingiza katika shughuli nyingi na kutumia ardhi ya Afghanistan kupeleka magaidi nchini Pakistan. Ilijaribu pia kusema kwamba India ilijitambulisha kama mhasiriwa wa ugaidi. Kwa wazi, hii ni kesi ya sufuria kuita birika nyeusi. Haya ndio haswa wasiwasi ambao ulimwengu unasumbuka kwa kurejelea Pakistan kwa miongo minne iliyopita! Kama mujibu, Marekani ilisimamisha msaada wa kifedha kuelekea Pakistan miaka kadhaa iliyopita, Kikosi Kazi cha Fedha, mwangalizi wa kimataifa juu ya ufadhili wa ugaidi, imeiweka Islamabad katika ‘orodha ya kijivu’ kwa miaka 2 il...

Mwaka ujao BRICS itakamilisha miaka 15 ya safari yake ya kitaasisi. Njia na trajectories zake hazijatengenezwa kabisa na dhahabu; ingawa imeweka matarajio juu. Kwamba India itachukua meli ya usambazaji wa BRICS mnamo 2021 kwa mara ya tatu sio muhimu sana. Uanachama wa India wa mashirika ya kimataifa, harakati na njia za ushirikiano umewapa heshima kwani India ina sifa nzuri kwa mipango ya ulimwengu na taswira yao inavyohusika. Hata kabla ya uhuru wake, India ikawa mwanachama wa UN na taasisi kadhaa za ulimwengu. Ukweli kwamba mwaka ujao India inajiunga na Baraza la Usalama la UN kwa mara ya nane sio bahati mbaya tu; ni uthibitisho wa jukumu bora la India katika maswala ya ulimwengu. Kaulimbiu ya Mkutano wa 12 wa BRICS karibu iliyoangaliwa na Urusi, 'Utulivu wa Ulimwenguni, Usalama wa Pamoja na Ukuaji wa ubunifu' ndivyo Waziri Mkuu Narendra Modi alivyoita "zote zinafaa na za maono". Alielezea jinsi mabadiliko ya kimkakati ya kijiografia yanayoendelea yataathiri utulivu...

Kukataa janga la sasa la COVID-19, Shirika la Utafiti wa Anga la India, ISRO, ilizindua setilaiti yake ya kwanza ya mwaka 2020 hivi karibuni, kutoka Kituo cha Nafasi cha Satish Dhawan katika Kisiwa cha Sriharikota karibu na Bahari ya Bengal. Pamoja na satelaiti ya uchunguzi wa dunia EOS-01, ndege hiyo pia ilibeba satelaiti ndogo ndogo za wateja 9 kutoka nchi tatu. Satelaiti za kigeni zilijumuisha setilaiti ya majaribio kutoka Lithuania, satelaiti nne za matumizi ya baharini kutoka Luxemburg, na satelaiti nne za kuhisi kijijini kutoka Merika. Kupanda Gari la Uzinduzi wa Polar Satellite ya ISRO PSLV-C49, satelaiti zote ziliwekwa kwa mtiririko katika njia zao zilizokusudiwa baada ya kuzinduliwa. Ilikuwa uzinduzi wa kwanza wa ISRO tangu Desemba 11 mwaka jana, wakati PSLV-C48 ilikuwa imeweka angani satellite ya uchunguzi wa dunia sawa na ile iliyozinduliwa Jumamosi. Mnamo Januari mwaka huu, ISRO ilituma satelaiti ya mawasiliano ya GSAT-30 angani, lakini hiyo ilifanywa kwa kutumia roketi ya ...

2020 inakumbuka miaka 15 ya Mkutano wa Asia Mashariki (EAS), nguzo muhimu katika usanifu wa mkoa unaozingatia ASEAN. Jumamosi iliyopita, Waziri wa Mambo ya nje wa India Dkt S. Jaishankar alihudhuria EAS ya 15 karibu, iliyoongozwa na Mwenyekiti wa ASEAN, Vietnam. Kuendeleza sera ya "Sheria ya Mashariki" ya India na mtazamo wa Indo-Pacific, alisisitiza kujitolea kwa India kujenga ushirikiano thabiti wa kikanda wakati wa kushughulikia changamoto za pamoja za kisiasa, usalama na uchumi. Kuchora harambee kati ya Mtazamo wa Indo-Pacific wa ASEAN na Mpango wa Bahari ya Indo-Pacific wa India, Waziri wa Mambo ya nje alisema umuhimu wa kukuza utaratibu wa ulimwengu unaotegemea sheria uliowekwa katika sheria za kimataifa, kuheshimu uadilifu wa eneo na enzi kuu. EAS ya 15 ilipitisha Azimio la Ha Noi kando na Taarifa zingine nne za Viongozi juu ya Uendelevu wa Bahari; Kuzuia na Kujibu kwa Magonjwa ya Janga; Wanawake, Amani na Usalama; na Ukuaji thabiti wa Uchumi wa Mkoa. Ilianzishwa mnamo...

Waziri Mkuu Narendra Modi alihudhuria Mkutano wa kumi na saba wa ASEAN-India kwa njia ya video wakati ambapo janga la corona liko kote mkoa. Uhusiano wa kiuchumi na kibiashara uko chini ya mkazo kwani janga hili limekuwa na athari katika utendaji wa kiuchumi wa nchi nyingi za Kusini-mashariki mwa Asia na India. Katika muktadha huu, Waziri Mkuu Modi alisisitiza juu ya mipango ya uunganisho kati ya India na ASEAN juu ya muundo wote pamoja na ya miili, kijamii, dijitali, kifedha na baharini. Miradi ya uunganishaji inaibuka haraka kama lengo ya kimsingi kwa nchi kushinikiza mabadiliko ya uchumi kama vile uwekezaji, ukuaji wa kazi, na utalii. Kwa kutoa mkopo wa dola za Kimarekani bilioni moja kwa mradi wa uunganishaji wa ASEAN, India imetoa ahadi kubwa ya kifedha katika ahadi zake, ambayo inasisitiza hamu inayoongezeka ya New Delhi ya kuboresha uhusiano miongoni mwa nchi za ASEAN na kati ya India na ASEAN. Janga la corona limefunua udhaifu katika hali halisi ya kiuchumi ya mkoa huu, kama vi...

Mkutano halisi wa Shirika la Ushirikiano la Shanghai (SCO) lenye wanachama wanane ulifanyika chini ya uenyekiti wa Urusi. Mkutano ulifanyika nyuma ya athari isiyokuwa ya kawaida ya coronavirus kwa afya ya watu ulimwenguni, ambayo pia imesababisha athari kubwa za kijamii na kiuchumi. Tangu kuanzishwa kwake, SCO imejiimarisha kama moja ya jengo muhimu la utaratibu wa ulimwengu na inatoa mchango mkubwa katika kudumisha amani na utulivu na kuwezesha maendeleo katika mkoa. Akihutubia Mkutano halisi wa Shirika la Ushirikiano la Shanghai, Waziri Mkuu Narendra Modi alimshukuru Rais wa Urusi Vladimir Putin kwa uongozi wake mzuri wa Shirika na kwa kukaribisha Mkutano huo licha ya changamoto na vizuizi vinavyosababishwa na janga la Covid-19. Waziri Mkuu Modi alihimiza nchi-wanachama kuheshimu uadilifu wa kila mmoja wao. Alisema kuwa wakati "Uhindi inashikilia uhusiano wa karibu wa kitamaduni na kihistoria Nchi za Shirika la Ushirikiano la Shanghai… India inaamini kuwa kuimarisha uhusian...

Ziara ya siku tatu iliyomalizika huko Nepal ya Mkuu wa Jeshi la India Manoj Mukund Naravane ingawa ilizingatiwa kutimiza tamaduni ya kihistoria kati ya India na Nepal lakini ni muhimu kwa njia nyingi. Ilikuwa ni ziara ya kwanza ya kiwango cha juu kutoka upande wa India kwenda Kathmandu tangu uhusiano kati ya nchi hizo mbili ulivyoharibika kwa zaidi ya mwaka mmoja sasa. Kuzingatia mila hiyo, Jenerali Naravane alipewa daraja la heshima la Jenerali wa Jeshi la Nepal na Rais Bidya Devi Bhandari mbele ya Waziri Mkuu K.P. Sharma Oli, ambaye pia ni Waziri wa Ulinzi wa nchi hiyo, baada ya Naibu Waziri Mkuu wa sasa Ishwar Pokhrel kuondolewa kwa Jalada la Ulinzi hivi karibuni. Balozi wa India nchini Nepal Vinay Kwatra, Mkuu wa Jeshi la Nepal Purna Chandra Thapa na maafisa wakuu kutoka pande zote walikuwepo kwenye hafla hiyo. Wote India na Nepal wana jadi ya kupeana jina la heshima kwa Jenerali Mkuu wa Jeshi tangu 1952. Jenerali wa Jeshi la Nepal Thapa aliheshimiwa na cheo cha heshima cha Je...

Kuanzisha uhusiano wa nchi mbili na nchi za Ulaya imekuwa moja ya malengo ya sera za kigeni za India ambazo zimetoa matokeo mazuri. Katika siku za hivi karibuni, Waziri Mkuu Narendra Modi alifanya mikutano baina ya nchi mbili na nchi kadhaa za Uropa kama Denmark, Finland na Ufaransa kati ya zingine ambazo zimesaidia kupanua ushiriki wa India na nguvu za Uropa nyuma ya ulimwengu ambapo uhusiano wa usawa ni hitaji la kila wakati. Mkutano halisi ulifanyika kati ya Waziri Mkuu Modi na mwenzake wa Italia Prof. Giuseppe Conte mnamo 6th Novemba 2020. Mkutano huo ulitoa fursa ya kukagua kabisa mfumo mpana wa uhusiano wa nchi mbili na kuweka njia ya ushirikiano wa baadaye. Katika hotuba yake ya ufunguzi wa mkutano wa kilele wa nchi mbili na kiongozi wa Italia, Waziri Mkuu Modi alipongeza juhudi za Italia kushughulikia janga la Covid-19, alihakikishia kuwa msaada wote utatolewa katika kupambana na ugonjwa huo na pia kujadili njia za kukabiliana na athari mbaya za janga hilo. Viongozi hao w...